信仰的基础-第66章
3月6日 或生或死?
信仰的基础-第66章
Life or Death? March 6
信仰的基础-第66章
“因为罪的工价乃是死;惟有上帝的恩赐,在我们主基督耶稣里,乃是永生”(罗6:23)。{FLB 71.1}[1]
信仰的基础-第66章
Sin and the First Rebel
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.Romans 6:23.{FLB 71.1}[1]
信仰的基础-第66章
无限智慧的上帝能从起初看到末后。祂处置恶者的计划是远大而周密的。祂的旨意不单是要止息叛乱,而且要在全宇宙之前显明叛乱的性质。……到那时必要看出:凡弃绝上帝律法的人就是投降撒但去敌对基督。当这世界的王受审判,一切与他联合的人和他同受灭亡之时,全宇宙必要同声作证并称颂:“万世之王啊,祢的道途义哉,诚哉”(启15:3)。(PP 78,79){FLB 71.2}[2]
信仰的基础-第66章
God, the One infinite and all-wise, sees the end from the beginning, and in dealing with evil His plans were far reaching and comprehensive. It was His purpose, not merely to put down the rebellion, but to demonstrate to all the universe the nature of rebellion.... It will be seen that all who have forsaken the divine precepts have placed themselves on the side of Satan, in warfare against Christ. When the prince of this world shall be judged, and all who have united with him shall share his fate, the whole universe as witnesses to the sentence will declare, “Just and true are thy ways, thou King of saints.”Revelation 15:3.23{FLB 71.2}[2]
信仰的基础-第66章
在将来最后执行审判时,必要显明罪恶的存在是毫无理由的。当审判全地的主质问撒但说:“你为什么反叛我,并掳去我国度的子民呢?”那时罪恶的魁首必无可推诿。只见万口无声,全体叛逆的群众无言可答。……那时全宇宙就要看出罪恶的性质与结果了。如果上帝在起初就消灭罪恶的话,总不免使天使发生恐惧,以致破坏上帝的威信,这时却能在一切欢喜遵行祂旨意而心中持守祂律法的宇宙众生面前,证明祂的大爱,并维护祂的威信。罪恶从此永不再出现,正如圣经所说:“灾难不再兴起”(鸿1:9)。……一个经过了试炼和考验的宇宙将要永远不再改变效忠创造主的心,因为祂的品德已经在他们面前充分显明为无穷的慈爱和无尽的智慧。(GC 504){FLB 71.3}[3]
信仰的基础-第66章
In the final execution of the judgment it will be seen that no cause for sin exists. When the Judge of all the earth shall demand of Satan, “Why hast thou rebelled against Me, and robbed Me of the subjects of My kingdom?” the originator of evil can render no excuse. Every mouth will be stopped, and all the hosts of rebellion will be speechless.... The whole universe will have become witnesses to the nature and results of sin. And its utter extermination, which in the beginning would have brought fear to angels and dishonor to God, will now vindicate His love and establish His honor before the universe.... Never will evil again be manifest. Says the Word of God, “Affliction shall not rise up the second time.”Nahum 1:9.... A tested and proved creation will never again be turned from allegiance to Him whose character has been fully manifested before them.24{FLB 71.3}[3]
信仰的基础-第66章
凡选择违背上帝律法的人,是在决定自己将来的命运;他是在顺着情欲撒种,赚取罪的工价,就是永远灭亡,与永生相反。顺服上帝,遵从祂圣洁的律法带来可靠的结果。“认识祢独一的真神,并且认识祢所差来的耶稣基督,这就是永生”(约17:3)。(FE 376){FLB 71.4}[4]
信仰的基础-第66章
He who chooses a course of disobedience to God’s law is deciding his future destiny; he is sowing to the flesh, earning the wages of sin, even eternal destruction, the opposite of life eternal. Submission to God and obedience to His holy law bring the sure result. “This is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.”John 17:3.25{FLB 71.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!