奋斗与勇敢-第288章
10月14日 重生
奋斗与勇敢-第288章
Born Again, October 14
奋斗与勇敢-第288章
(约3:1-21)
“但行真理的必来就光,要显明他所行的是靠上帝而行”(约3:21)。{CC 293.1}[1]
奋斗与勇敢-第288章
John 3:1-21[1]
奋斗与勇敢-第288章
尼哥底母到主面前,本想和祂讨论一番,但耶稣却展开了真理的基本原则。他对尼哥底母说:你所需要的,不是理论的知识,乃是属灵的更新,不是满足你的好奇心,乃是要获得一颗新心。……{CC 293.2}[2]
奋斗与勇敢-第288章
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God. John 3:21. {CC 293.1}[2]
奋斗与勇敢-第288章
尼哥底母看出单单在外表上严格地顺从律法的字句,不足以使人有进天国的资格。照人的看法,他可算是一个正人君子,但在基督面前,他就觉得自己的心是不洁的,自己的生活是邪恶的。……救主向他解释重生之道,他就渴望自己心中也有这种改变。……耶稣就回答这还未发出的问题说:“摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来,叫一切信祂的都得永生。”……{CC 293.3}[3]
奋斗与勇敢-第288章
Nicodemus had come to the Lord thinking to enter into a discussion with Him, but Jesus laid bare the foundation principles of truth. He said to Nicodemus, It is not theoretical knowledge you need so much as spiritual regeneration. You need not to have your curiosity satisfied, but to have a new heart.... {CC 293.2}[3]
奋斗与勇敢-第288章
尼哥底母领受了这教训,就存在心里。从此他就用新的方法来查考圣经,不是为了学术上的讨论,乃是为了使心灵得到生命。他既顺服圣灵的引导,就开始得见天国了。……{CC 293.4}[4]
奋斗与勇敢-第288章
He [Nicodemus] saw that the most rigid obedience to the mere letter of the law as applied to the outward life could entitle no man to enter the kingdom of heaven. In the estimation of men, his life had been just and honorable; but in the presence of Christ he felt that his heart was unclean, and his life unholy.... As the Saviour explained to him concerning the new birth, he longed to have this change wrought in himself.... Jesus answered the unspoken question: “As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: that whosoever believeth in Him should not perish, but have eternal life.” ... {CC 293.3}[4]
奋斗与勇敢-第288章
尼哥底母虽然没有立时公开承认基督,但他时时留心耶稣的为人,揣摩祂的教训。在公会中,他又屡次打消祭司们杀害耶稣的计谋。……{CC 293.5}[5]
奋斗与勇敢-第288章
Nicodemus received the lesson, and carried it with him. He searched the Scriptures in a new way, not for the discussion of a theory, but in order to receive life for the soul. He began to see the kingdom of heaven as he submitted himself to the leading of the Holy Spirit.... {CC 293.4}[5]
奋斗与勇敢-第288章
在救主升天以后,当门徒因遭遇逼迫分散之时,尼哥底母就坦然无惧地挺身而出。他用自己的财富来维持犹太人所希望在基督死后即要消灭的幼小教会。在危难之时,那曾一度这么慎重疑虑的人,竟一变而像磐石那样坚稳。他时时鼓励门徒的信心,供给他们传扬福音的经费。以前尊敬他的人,反过来蔑视他,逼害他了。虽然在世上的财物方面,他变得贫穷了,然而那晚与耶稣谈话时所产生的信心,却丝毫不偏不移。(DA171,177){CC 293.6}[6]
奋斗与勇敢-第288章
For a time Nicodemus did not publicly acknowledge Christ, but he watched His life, and pondered His teachings. In the Sanhedrin council he repeatedly thwarted the schemes of the priests to destroy Him.... {CC 293.5}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!