主必快来-第44章
二月十二日 你敢于与众不同吗?
主必快来-第44章
Dare You Be Different? February 12
主必快来-第44章
“你们是被拣选的族类,是有君尊的祭司,是圣洁的国度,是属上帝的子民,要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德”(彼前2:9)。
主必快来-第44章
Ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light. 1 Peter 2:9. {Mar 51.1}
主必快来-第44章
人子即将驾着天上的云降临,这个警告对许多人来说,已成为听惯的老生常谈了。他们久已放弃了警醒等候的立场。那表现在生活上的自私、凡俗的精神,显明他们内心的情操:“我的主人必来的迟”(太24:48)。……{Mar 51.1}
主必快来-第44章
The warning that the Son of man is soon to come in the clouds of heaven has become to many a familiar tale. They have left the waiting, watching position. The selfish, worldly spirit manifested in the life reveals the sentiment of the heart, “My lord delayeth his coming.” ... {Mar 51.2}
主必快来-第44章
挪亚时代的自私自利和效法世界习俗之风,在我们这个时代也同样存在着。许多自称为上帝子民的人热衷于世俗的业务,因而使自己的信仰成为虚谎。他们要又耕种又建造,又买又卖,又吃又喝,又嫁又娶,直到他们的宽容时期结束。这就是我们许多人所处的状态。……{Mar 51.2}
主必快来-第44章
The same spirit of selfishness, of conformity to the practices of the world, exists in our day as in Noah’s. Many who profess to be children of God follow their worldly pursuits with an intensity that gives the lie to their profession. They will be planting and building, buying and selling, eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the last moment of their probation. This is the condition of a large number of our own people.... {Mar 51.3}
主必快来-第44章
看到我们中间在灵性上极其贫乏,我的心灵便负有重担。世俗的时尚和习惯,骄傲、贪爱娱乐,喜好炫耀,在服饰、房屋、地产上的奢侈浪费,都是在抢夺上帝的财库,把本应用于将真理的光传给世人的资财用于自我满足。……{Mar 51.3}
主必快来-第44章
My soul is burdened as I see the great want of spirituality among us. The fashions and customs of the world, pride, love of amusement, love of display, extravagance in dress, in houses, in lands—these are robbing the treasury of God, turning to the gratification of self the means which should be used to send forth the light of truth to the world.... {Mar 51.4}
主必快来-第44章
光明之子与白昼之子,不应该把包围恶人的黑暗夜晚的阴影聚集在自己周围。反之,他们要忠实地站自己擎光者的岗位上,从上帝那里收集亮光,照耀那些在黑暗中的人。主要求祂的子民保持他们的正直,不要沾——即,不要效法——不敬虔之人的风习。{Mar 51.4}
主必快来-第44章
The children of the light and of the day are not to gather about them the shades of night and darkness which encompass the workers of iniquity. On the contrary, they are to stand faithfully at their post of duty as light bearers, gathering light from God to shed upon those in darkness. The Lord requires His people to maintain their integrity, touching not—that is, imitating not—the practices of the ungodly. {Mar 51.5}
主必快来-第44章
基督徒在这世界要成为“圣洁的国度,是属上帝的子民,宣扬那召他们出黑暗入奇妙光明者的美德”(彼前2:9)。这光不应暗淡下来,而要越照越明,直到日午。……多年以来,激动人心的真理一直在我们耳际回响:“主就要来了,你们要做好预备。”今天,这个真理与我们第一次听到这信息的时候是一样的。(5T. 9-14){Mar 51.5}
主必快来-第44章
Christians will be in this world “an holy nation, a peculiar people,” showing forth the praises of Him who hath called them “out of darkness into his marvellous light.” This light is not to grow dim, but to shine brighter and brighter unto the perfect day.... The thrilling truth that has been sounding in our ears for many years, “The Lord is at hand; be ye also ready,” is no less the truth today than when we first heard the message.16 {Mar 51.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!