信仰的基础-第306章
11月1日 现今的机会
信仰的基础-第306章
For Such a Time as This! November 1
信仰的基础-第306章
“此时你若闭口不言,犹大人必从别处得解脱,蒙拯救,你和你父家必至灭亡。焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗”(斯4:14)?{FLB 311.1}[1]
信仰的基础-第306章
Stormy Days Ahead!
For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this??Esther 4:14.{FLB 311.1}[1]
信仰的基础-第306章
凡看出罪恶的可憎并靠着上面来的力量抵抗试探的人,必要惹起撒但和他爪牙的忿怒。(GC 507){FLB 311.2}[2]
信仰的基础-第306章
Whoever sees the repulsive character of sin, and in strength from above resists temptation, will assuredly arouse the wrath of Satan.1{FLB 311.2}[2]
信仰的基础-第306章
那在古时怂恿人去逼迫真教会的精神,将要令人对于那些坚持效忠上帝的人采取同样的手段。……{FLB 311.3}[3]
信仰的基础-第306章
The same spirit that in ages past led men to persecute the true church, will in the future lead to the pursuance of a similar course toward those who maintain their loyalty to God....{FLB 311.3}[3]
信仰的基础-第306章
那将要颁布出来攻击上帝余民的最后通令,必和亚哈随鲁王所颁布攻击犹大人的命令十分相似。今日真教会的敌人将那小群守安息日的人视为坐在朝门口的末底改。……{FLB 311.4}[4]
信仰的基础-第306章
The decree that will finally go forth against the remnant people of God will be very similar to that issued by Ahasuerus against the Jews. Today the enemies of the true church see in the little company keeping the Sabbath commandment, a Mordecai at the gate....{FLB 311.4}[4]
信仰的基础-第306章
撒但要惹起众人的愤恨,来攻击那不肯接受流行风俗和习惯的少数人。……施行逼迫的政府长官,教牧人员和普通教友都要一致地反对他们,并用言语和文字的宣传,藉着夸张,恫吓与讥讽,设法推翻他们的信仰。……他们既没有“经上记着说”的根据来反对那些维护圣经中安息日的人,就要利用强迫性的法令来弥补这个缺欠。立法者为要博得群众的拥护起见,就屈从众人的要求,而制定守星期日的律法。但那些敬畏上帝的人不能接受一个违犯十诫中任何一条的制度。真理与邪道之争的最后大斗争,将以此为焦点。(PK 605){FLB 311.5}[5]
信仰的基础-第306章
Satan will arouse indignation against the minority who refuse to accept popular customs and traditions.... Persecuting rulers, ministers, and church members will conspire against them. With voice and pen, by boasts, threats, and ridicule, they will seek to overthrow their faith.... Not having a “Thus saith the Scriptures” to bring against the advocates of the Bible Sabbath, they will resort to oppressive enactments to supply the lack. To secure popularity and patronage, legislators will yield to the demand for Sunday laws. But those who fear God cannot accept an institution that violates a precept of the Decalogue. On this battlefield will be fought the last great conflict in the controversy between truth and error.2{FLB 311.5}[5]
信仰的基础-第306章
末底改对以斯帖说的话可应用于今日的成人和青少年:“焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗”(斯4:14)?(5T 321){FLB 311.6}[6]
信仰的基础-第306章
The words of Mordecai to Esther may apply to the men and youth of today: “Who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this?”?3{FLB 311.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!