信仰的基础-第236章
8月23日 青年基督徒与他们的读物
信仰的基础-第236章
Christian Youth and Their Books, August 23
信仰的基础-第236章
“弟兄们,我还有未尽的话:凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的、若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念”(腓4:8)。{FLB 241.1}[1]
信仰的基础-第236章
Day by Day Religion
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.Philippians 4:8.{FLB 241.1}[1]
信仰的基础-第236章
凡决心不上撒但圈套的人,必须善于保守每一条达到内心的进路;他们必须不读、不看、不听任何足以引起淫念的事。(AA 518){FLB 241.2}[2]
信仰的基础-第236章
Those who would not fall a prey to Satan’s devices, must guard well the avenues of the soul; they must avoid reading, seeing, or hearing that which will suggest impure thoughts.111{FLB 241.2}[2]
信仰的基础-第236章
现今流行的许多书刊,充满耸人听闻的故事,教唆青年人作恶,把他们带到毁灭的道路上。孩子很小就懂得了犯罪的知识。他们受所读的故事的刺激。……不法的种子广为散布,也难怪会收获犯罪的果实。(MH 444){FLB 241.3}[3]
信仰的基础-第236章
Many of the popular publications of the day are filled with sensational stories that are educating the youth in wickedness and leading them in the path to perdition. Mere children in years are old in a knowledge of crime. They are incited to evil by the tales they read.... The seeds of lawlessness are sown broadcast. None need marvel that a harvest of crime is the result.112{FLB 241.3}[3]
信仰的基础-第236章
阅读小说的人正在放纵一种毁灭灵性的罪,使圣经的荣美黯然失色。它制造不健康的刺激和狂热的幻想,使人的心不能作有益的思考,并放弃祷告,以致无法从事属灵的活动。(MYP 272){FLB 241.4}[4]
信仰的基础-第236章
The readers of fiction are indulging an evil that destroys spirituality, eclipsing the beauty of the sacred page. It creates an unhealthy excitement, fevers the imagination, unfits the mind for usefulness, weans the soul from prayer, and disqualifies it for any spiritual exercise.113{FLB 241.4}[4]
信仰的基础-第236章
不要让自己打开一本有问题的书。撒但的著作中有一种邪恶的魔力。那是他用来拆毁单纯宗教信仰的有力武器。千万不要认为自己强壮到足以阅读无信仰之人的作品;因为它们含有的毒害就象腹蛇的毒液。(FE 93){FLB 241.5}[5]
信仰的基础-第236章
Suffer not yourselves to open the lids of a book that is questionable. There is a hellish fascination in the literature of Satan. It is the powerful battery by which he tears down a simple religious faith. Never feel that you are strong enough to read infidel books; for they contain a poison like that of asps.114{FLB 241.5}[5]
信仰的基础-第236章
男女青年们,你们要阅读那些会带给你真知识、并造福于全家的书籍。要坚定地说:“我不愿花宝贵的时间去阅读那些无益于我,无助于我为别人服务的著作。……我要闭目不看虚浮罪恶的事。”(7T.64){FLB 241.6}[6]
信仰的基础-第236章
Young men and young women, read the literature that will give you true knowledge, and that will be a help to the entire family. Say firmly: “I will not spend precious moments in reading that which will be of no profit to me, and which only unfits me to be of service to others.... I will close my eyes to frivolous and sinful things.”115{FLB 241.6}[6]
信仰的基础-第236章
你越经常殷勤地研究圣经。它就会显示出越多的美丽,你对虚浮读物的兴趣也就越少了。要把宝贵的章节记在心中,它必成为你的朋友和向导。(MYP 274){FLB 241.7}[7]
信仰的基础-第236章
The oftener and more diligently you study the Bible, the more beautiful will it appear, and the less relish you will have for light reading. Bind this precious volume to your hearts. It will be to you a friend and guide.116{FLB 241.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!