天父关怀你-第32章
1月30日 像栽在溪水旁的树
天父关怀你-第32章
Trees Planted by Rivers of Water, January 30
天父关怀你-第32章
“他要像一棵树栽在溪水旁,按时候给果子,叶子也不枯干。凡他所做的尽都顺利”(诗1:3)。{OFC38.2}[1]
天父关怀你-第32章
He shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.Psalm 1:3.{OFC 41.1}[1]
天父关怀你-第32章
每一条道路旁都潜伏着危险。每一位胜利者在上帝的圣城里都有一首凯歌要唱。有些人个性倔强,需要经常抑制。这些质量如果受上帝圣灵所控制,就会是一种福气,否则就成为祸患了。那些甚孚众望的人,如果不晕头转向,那就是恩典的奇迹了。他们如果依靠自己的智慧,像许多这种处境的人一样,他们的智慧就会显为愚拙。但他们如果能无私地献身上帝的圣工,丝毫不偏离原则,上帝就会用祂永久的膀臂怀抱他们,作他们大能的帮助者。……{OFC38.3}[2]
天父关怀你-第32章
Dangers beset every path, and he who comes off conqueror will indeed have a triumphant song to sing in the city of God. Some have strong traits of character that will need to be constantly repressed. If kept under the control of the Spirit of God, these traits will be a blessing; but if not, they will prove a curse. If those who are now riding upon the wave of popularity do not become giddy, it will be a miracle of mercy. If they lean to their own wisdom, as so many thus situated have done, their wisdom will prove to be foolishness. But while they shall give themselves unselfishly to the work of God, never swerving in the least from principle, the Lord will throw about them the everlasting arm and will prove to them a mighty helper....{OFC 41.2}[2]
天父关怀你-第32章
对于有才干为上帝的圣工作出贡献的人而言,这是一个危险的时代,因为撒但要时常试探这样的人,使他充满骄傲与野心,以致在上帝要用他的时候,他却独行不羁,自负甚高,认为单靠自己能站立得稳。……{OFC38.4}[3]
天父关怀你-第32章
This is a dangerous age for any man who has talents which can be of value in the work of God; for Satan is constantly plying his temptations upon such a person, ever trying to fill him with pride and ambition; and when God would use him, it is too often the case that he becomes independent and self-sufficient, and feels capable of standing alone....{OFC 41.3}[3]
天父关怀你-第32章
祈祷而努力,努力而祈祷,会成为你的职责。你必须祈祷,把一切效能和赞美都归于上帝。你必须工作,好像责任都是你自己的。如果你需要能力,你可以得到它,它等着你去支取。只有相信上帝,接受他的话,凭着信心行动,福气才会临到。……上帝接纳谦卑,信靠、痛悔的人,听他们的祷告。有了上帝的帮助,一切障碍都会克服。……每日求得上天的福气,作为生命的粮,使他们道德和属灵力量得到增长,就像一棵树栽在溪水旁。{OFC38.5}[4]
天父关怀你-第32章
Prayer and effort, effort and prayer, will be the business of your life. You must pray as though the efficiency and praise were all due to God, and labor as though duty were all your own. If you want power you may have it; it is waiting your draft upon it. Only believe in God, take Him at His word, act by faith, and blessings will come.... Those who have a humble, trusting, contrite heart, God accepts, and hears their prayer; and when God helps, all obstacles will be overcome.... The blessing of heaven, obtained by daily supplication, will be as the bread of life to the soul and will cause them to increase in moral and spiritual strength, like a tree planted by the river of waters.30{OFC 41.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!