天父关怀你-第21章
1月19日 良好的习惯的健康的保证
天父关怀你-第21章
Careful Habits Ensure Good Health, January 19
天父关怀你-第21章
“耶和华说:我必使你痊愈,医好你的伤痕”(耶30:17)。{OFC29.6}[1]
天父关怀你-第21章
I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the Lord.Jeremiah 30:17.{OFC 30.1}[1]
天父关怀你-第21章
人心力交瘁往往不是因为读书过于勤奋,而是因为在不适宜的时间吃了不合理的饮食,忽略了健康的定律。用餐和睡眠不规则,会使脑力退化。使徒保罗宣称,要达到敬虔的崇高标准,凡事都要有节制。饮食和服装对于我们的属灵成长有直接的关系。{OFC29.7}[2]
天父关怀你-第21章
The mind does not wear out nor break down so often on account of diligent employment and hard study, as on account of eating improper food at improper times, and of careless inattention to the laws of health.... Irregular hours for eating and sleeping sap the brain forces. The apostle Paul declares that he who would be successful in reaching a high standard of godliness must be temperate in all things. Eating, drinking, and dressing all have a direct bearing upon our spiritual advancement.{OFC 30.2}[2]
天父关怀你-第21章
健康的福气很少有人赏识。……许多人不顾健康的定律,不定时进餐,结果心中郁闷。人既这样疏忽生活的习惯,不注意上帝在这方面给他们的亮光,又怎么能指望得着上帝的启迪呢?……生命是一种神圣的托付。惟有上帝能帮助我们保守它,并为荣耀祂而用。只要人不与祂背道而驰,创造人体奇妙结构的主,特关照它的运作。{OFC29.8}[3]
天父关怀你-第21章
Health is a blessing which few appreciate.... Many eat at all hours, regardless of the laws of health. Then gloom covers the mind. How can men be honored with divine enlightenment when they are so reckless in their habits, so inattentive to the light which God has given in regard to these things.... Life is a holy trust, which God alone can enable us to keep, and to use to His glory. But He who formed the wonderful structure of the body will take special care to keep it in order if men do not work at cross-purposes with Him.{OFC 30.3}[3]
天父关怀你-第21章
顺从管理人体的自然定律会带来健康,生命和幸福。如果我们的意愿和方法与上帝相符,做创造主所喜悦的事,祂就会使我们的身体组织保持在良好状态,恢复我们的灵力,智力和体力,以便借着我们作工,归荣耀给祂。……如果我们在这方面与祂合作,就一定会获得健康,幸福,平安和功效。{OFC30.1}[4]
天父关怀你-第21章
Health, life, and happiness are the result of obedience to physical laws governing our bodies. If our will and way are in accordance with God’s will and way; if we do the pleasure of our Creator, He will keep the human organism in good condition, and restore the moral, mental, and physical powers, in order that He may work through us to His glory.... If we co-operate with Him in this work, health and happiness, peace and usefulness, are the sure result.{OFC 30.4}[4]
天父关怀你-第21章
祂为我们受死,不是要我们作不良习惯的奴隶,而是要我们成为上帝的儿女,全力以赴地侍奉祂。{OFC30.2}[5]
天父关怀你-第21章
He did not die for us in order that we might become slaves to evil habits, but that we might become the sons and daughters of God, serving Him with every power of the being.{OFC 30.5}[5]
天父关怀你-第21章
亲爱的青年朋友们,愿你们一步一步向前迈进,直到你们的一切生活习惯都符合生命健康之律。{OFC30.3}[6]
天父关怀你-第21章
My dear young friends, advance step by step, until all your habits shall be in harmony with the laws of life and health.19{OFC 30.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!