天父关怀你-第112章
4月19日 在上帝的眼中为大
天父关怀你-第112章
Great in God’s Sight, April 19
天父关怀你-第112章
“人在最小的事上忠心,在大事上也忠心;在最小的事上不义,在大事上也不义”(路16:10)。{OFC105.1}[1]
天父关怀你-第112章
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.Luke 16:10.{OFC 121.1}[1]
天父关怀你-第112章
人生不是单由大事组成的。构成人生大量幸福或痛苦的乃是小事。生活中的小事,显明一个人的本性。如果所有的青年人和成年人能够象我那样,看见人生镜子里的东西,他们就会更加严肃地看待生活中的小职责了。每一个错误或过失,虽然从表面上看无足轻重,却在生命中留下不可磨灭的痕迹,并在天上的记录册里留下污点。{OFC105.2}[2]
天父关怀你-第112章
Life is not made up of great things alone; it is the little things that make the sum of life’s happiness or miseries. It is the little things in life that reveal a person’s real character. Oh, if all youth and those of mature age could see as I have seen the mirror of person’s lives presented before them, they would look more gravely upon even the little duties of life. Every mistake, every error, unimportant though it may be regarded, leaves a scar in this life and a blot on the heavenly records.{OFC 121.2}[2]
天父关怀你-第112章
人生充满不如意的责任,可是如果为了正义而欣然履行,这些不如意的责任就会变成愉快的了。关注必须履行的义务,全心全意努力去作,会使最不如意的事变为快乐。{OFC105.3}[3]
天父关怀你-第112章
Life is full of duties that are not agreeable, but all these unpleasant duties will be made agreeable by a cheerful performance of them because it is right. Taking an interest in the duties which someone must do, and striving to do them with the heart, will make the most disagreeable duties pleasant.{OFC 121.3}[3]
天父关怀你-第112章
许多人低估了人生中的小事──就是必须天天履行的小小职责。但这些职责不可等闲视之,因为每一个行动都会造福或危害他人。每一项行动都述说自己的故事,将它的历史呈于上帝的宝座之前。它的性质或善或恶都必显明。我们惟有在人生的小事上遵从上帝圣言的原则,才能置身于正义一边。这些小事试练和考验我们。我们的品格按照我们的行为来评价。{OFC105.4}[4]
天父关怀你-第112章
There are many who undervalue the small events of life, the little deeds that are to be performed day by day; but these are not to be estimated as small, as every action tells either for the blessing or the injuring of someone. Every action tells its own story, it bears its own history to the throne of God. It is known whether it is on the side of right or on the side of wrong. It is only by acting in accordance with the principles of God’s Word in the small transactions of life, that we place ourselves on the right side. We are tried and tested by these small occurrences, and our character will be estimated according as our work shall be.{OFC 121.4}[4]
天父关怀你-第112章
在世人所称的小事上忠心尽职,会使人生异常美丽,大获成功。{OFC105.5}[5]
天父关怀你-第112章
It is the conscientious attention to what the world calls little things that makes the great beauty and success of life.{OFC 121.5}[5]
天父关怀你-第112章
小小的善行,几句爱心的话语,小小的克己之举,小小机会的善用,小小才干的悉心培养,都能造就上帝眼中的伟人。{OFC105.6}[6]
天父关怀你-第112章
Little deeds of charity,[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!