高举主耶稣-第46章
二月十四日创造为信心提供证据
高举主耶稣-第46章
Creation Provides Evidence for Faith, February 14
高举主耶稣-第46章
“隐秘的事是属耶和华我们上帝的;惟有明显的事是永远属我们和我们子孙的”(申29:29)。{LHU59.1}
高举主耶稣-第46章
The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever.Deuteronomy 29:29.{LHU 59.1}[1]
高举主耶稣-第46章
上帝的道赐给我们是要作我们脚前的灯,路上的光。那些将祂的道丢在背后,寻求用自己盲目的哲学去描绘出耶和华的奇妙奥秘的人,必在黑暗中绊跌。一本指南已经赐给凡人,他们可以藉以在使他们受益的范围内追溯耶和华和祂的作为。灵感之言在赐给我们洪水的历史时,已解释了奇妙的奥秘,是地质学脱离了圣经所永远解释不了的。{LHU59.2}
高举主耶稣-第46章
The Word of God is given as a lamp unto our feet, and a light unto our path. Those who cast His Word behind them, and seek by their own blind philosophy to trace out the wonderful mysteries of Jehovah will stumble in darkness. A guide has been given to mortals whereby they may trace Jehovah and His work as far as will be for their good. Inspiration, in giving us the history of the Flood, has explained wonderful mysteries, that geology, independent of inspiration, never could.{LHU 59.2}[2]
高举主耶稣-第46章
撒但的特别作为一直是诱导堕落的人类反抗上帝的政权,他的努力已经很成功。他已设法使人看不清上帝的律法,其实律法本身是非常清楚明白的。他对十诫的第四诫显出了特别的仇恨,因为它指明永生的上帝,天地的创造主。他使人离弃耶和华最清楚明白的律例,转而去接受不信之人的谎言。{LHU59.3}
高举主耶稣-第46章
It has been the special work of Satan to lead fallen man to rebel against God’s government, and he has succeeded too well in his efforts. He has tried to obscure the law of God, which in itself is very plain. He has manifested a special hate against the fourth precept of the Decalogue, because it defines the living God, the Maker of the heavens and the earth. The plainest precepts of Jehovah are turned from, to receive infidel fables.{LHU 59.3}[3]
高举主耶稣-第46章
人类将会无可推诿。上帝已赐下足够的证据,人只要愿意相信,就可以在这些证据上建立信心。在末后的日子,地上的人将会几乎没有真正的信心。人们只是根据最微不足道的托词,就会认为上帝的道不可靠,同时却会接受人的推理,尽管那种推理与圣经清楚明白的事实相反。人们会尽力根据自然原因解释创造之工,这是上帝从未启示的。然而人的科学无法查明天上之上帝的隐秘事,也无法说明巨大的创造之工,那是全能者的能力所行的奇迹,就象人的科学无法说明上帝如何开始存在一样。{LHU59.4}
高举主耶稣-第46章
Man will be left without excuse. God has given sufficient evidence upon which to base faith if he wish to believe. In the last days the earth will be almost destitute of true faith. Upon the merest pretense, the Word of God will be considered unreliable, while human reasoning will be received, though it be in opposition to plain Scripture facts. Men will endeavor to explain from natural causes the work of creation, which God has never revealed. But human science cannot search out the secrets of the God of heaven, and explain the stupendous works of creation, which were a miracle of Almighty power, any sooner than it can show how God came into existence.{LHU 59.4}[4]
高举主耶稣-第46章
“隐秘的事是属耶和华我们上帝的;惟有明显的事是永远属我们和我们子孙的”(申29:29)。……上帝的道路非同我们的道路,祂的意念也非同我们的意念。人类的科学绝不能说明祂奇妙的作为。上帝如此作出安排,使比如今地上生物和其它许多东西大许多倍的人、兽和树木在洪水的时候被埋在地下,并且被保存在那里,是要向人们证明古时的世界被一场洪水毁灭了。上帝原计划人们发现了地上的这些东西,应该坚信圣经所记载的历史。可是人们却用自己虚空的推理,错用了上帝所计划应该导使他们尊崇祂的这些东西。(3SG.94-96).{LHU59.5}
高举主耶稣-第46章
“The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever.” ... God’s ways are not as our ways, neither are His thoughts as our thoughts. Human science can never account for His wondrous works. God so ordered that men, beasts, and trees, many times larger than those now upon the earth, and other things, should be buried in the earth at the time of the Flood, and there be preserved to evidence to man that the inhabitants of the old world perished by a flood. God designed that the discovery of these things in the earth should establish the faith of men in inspired history. But men, with their vain reasoning, make a wrong use of these things which God designed should lead them to exalt Him (Spiritual Gifts 3:94-96).{LHU 59.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!