奋斗与勇敢-第5章
1月4日 什么结果？
奋斗与勇敢-第5章
What Fruit? January 4
奋斗与勇敢-第5章
“按我所见，耕罪孽、种毒害的人都照样收割”（伯4:8）。{CC 10.1}[1]
奋斗与勇敢-第5章
They that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. Job 4:8. {CC 10.1}[1]
奋斗与勇敢-第5章
圣经的传记比其他部分更具有教育价值。这些传记与所有其他的传记不同，因为它们是绝对真实的。有限的心智无法在凡事上正确地解释他人的活动。惟有那位鉴察人心、洞悉人动机与行为秘密的主，才能绝对真实地描述人的品格，提供忠实的人生画面。只有在圣经中才有这样的描绘。{CC 10.2}[2]
奋斗与勇敢-第5章
As an educator no part of the Bible is of greater value than are its biographies. These biographies differ from all others in that they are absolutely true to life. It is impossible for any finite mind to interpret rightly, in all things, the workings of another. None but He who reads the heart, who discerns the secret springs of motive and action, can with absolute truth delineate character, or give a faithful picture of a human life. In God’s word alone is found such delineation. {CC 10.2}[2]
奋斗与勇敢-第5章
我们是什么样的人，就会做什么样的事情，圣经所教导的真理，没有比这更明确的了。人生的经验在很大的程度上是我们自己的思想和行动所致。{CC 10.3}[3]
奋斗与勇敢-第5章
No truth does the Bible more clearly teach than that what we do is the result of what we are. To a great degree the experiences of life are the fruition of our own thoughts and deeds. {CC 10.3}[3]
奋斗与勇敢-第5章
“无故的咒诅，也必不临到”（箴26:2）。“你们要论义人说，他必享福乐，……恶人有祸了，他必遭灾难，因为要照自己手所行的受报应”（赛3:10-11）。“地啊，当听！我必使灾祸临到这百姓，就是他们意念所结的果子”（耶6:19）。这一真理是严肃的，应当深刻铭记。每一种行为都会对行的人产生反应。没有一个人不承认他一生所遭遇的祸患，乃是他自己所撒种子的结果。虽然如此，我们并不是没有希望的。……{CC 10.4}[4]
奋斗与勇敢-第5章
“The curse causeless shall not come” (Proverbs 26:2). “Say ye to the righteous, that it shall be well with him.... Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him” (Isaiah 3:10, 11). “Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts” (Jeremiah 6:19). Terrible is this truth, and deeply should it be impressed. Every deed reacts upon the doer. Never a human being but may recognize, in the evils that curse his life, fruitage of his own sowing. Yet even thus we are not without hope.... {CC 10.4}[4]
奋斗与勇敢-第5章
雅各……采用欺骗的手段，招致了他哥哥的仇恨。他经过二十年的流亡，备受亏待与欺骗。……但是上帝说：“……我看见他所行的道，也要医治他。……”（赛57:18）。雅各在苦难中并没有灰心。他已经悔改，并努力弥补对他哥哥的亏欠。当以扫在盛怒之下发出死亡的威胁时，雅各就祈求上帝帮助。“……哭泣恳求。”祂就“在那里给雅各祝福”（何12:4；创32:29）。……雅各本性中邪恶的势力打破了；他的品格改变了。……{CC 10.5}[5]
奋斗与勇敢-第5章
Jacob resorted to fraud, and he reaped the harvest in his brother’s hatred. Through twenty years of exile he was himself wronged and defrauded.... But God says: “... I have seen his ways, and will heal him....” (Isaiah 57:18). Jacob in his distress was not overwhelmed. He had repented, he had endeavored to atone for the wrong to his brother. And when threatened with death through the wrath of Esau, he sought help from God.... “He wept, and made supplication” (Hosea 12:4). “And he blessed him there” (Genesis 32:29).... The power of evil in his own nature was broken; his character was transformed.... {CC 10.5}[5]
奋斗与勇敢-第5章
上帝没有废除自己的律法，也不做与律法相反的事。祂不取消犯罪的行为，却要施行变化。藉着祂的恩典，咒诅要变成福气。（Ed147，148）{CC 10.6}[6]
奋斗与勇敢-第5章
God does not annul His laws. He does not work contrary to them. The work of sin He does not undo. But He transforms. Through His grace the curse works out blessing.5 {CC 10.6}[6]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
